☞名词短语
1. 好莱坞空前最伟大的女演员之一
2. ……的失去
☞动词短语
3. 梦想成为一名成功的芭蕾舞演员
4. 做一名模特
5. 吸引某人的注意
6. 标志着……的开始
7. 扮演……主角
8. 因她的角色获得奥斯卡最佳女主角奖
9. 某人最后一次露面
10. 超越
11. 与……紧密合作
12. 患癌症
13. (委婉语)去世
☞其他
14. 在她的一生中
1. 好莱坞空前最伟大的女演员之一
one of Hollywood's all-time greatest actresses
2. ……的失去
the loss of
☞动词短语
3. 梦想成为一名成功的芭蕾舞演员
dream of becoming a successful ballet dancer
4. 做一名模特
work as a model
5. 吸引某人的注意
catch one's attention
6. 标志着……的开始
mark the beginning of
7. 扮演……主角
play the lead role of
8. 因她的角色获得奥斯卡最佳女主角奖
win the Oscar for Best Actress for her role
9. 某人最后一次露面
make one's final appearance
10. 超越
go beyond
11. 与……紧密合作
work closely with
12. 患癌症
have cancer
13. (委婉语)去世
pass away
☞其他
14. 在她的一生中
during her lifetime
答案:
1. one of Hollywood's all-time greatest actresses 2. the loss of 3. dream of becoming a successful ballet dancer 4. work as a model 5. catch one's attention 6. mark the beginning of 7. play the lead role of 8. win the Oscar for Best Actress for her role 9. make one's final appearance 10. go beyond 11. work closely with 12. have cancer 13. pass away 14. during her lifetime
1. 孩提时她就热爱跳舞并梦想成为一名成功的芭蕾舞演员。As a child, she loved dancing and
2. 赫本的美丽和魅力吸引了作家的注意力。Hepburn's beauty and charm
3. 两年后,赫本被选中出演好莱坞电影《罗马假日》中年轻公主这一主角。Two years later, Hepburn was chosen to
4. 电影非常成功,赫本很快就闻名世界了。It was
5. 凭借在这部电影中的角色,她获得了那年奥斯卡最佳女主角奖。She
6. 赫本在她最后几年和 UNICEF 密切合作,目的是帮助世界各地的贫困儿童。Hepburn
7. 1993年1月20日,她在睡梦中平静地去世了。On 20 January 1993, she
dreamt of becoming a successful ballet dancer
.2. 赫本的美丽和魅力吸引了作家的注意力。Hepburn's beauty and charm
caught the writer's attention
.3. 两年后,赫本被选中出演好莱坞电影《罗马假日》中年轻公主这一主角。Two years later, Hepburn was chosen to
play the lead role of a young princess
in the Hollywood film Roman Holiday.4. 电影非常成功,赫本很快就闻名世界了。It was
a big success
and Hepburn soon became world-famous
.5. 凭借在这部电影中的角色,她获得了那年奥斯卡最佳女主角奖。She
won the Oscar for Best Actress for her role
in this film that year.6. 赫本在她最后几年和 UNICEF 密切合作,目的是帮助世界各地的贫困儿童。Hepburn
spent
her last few years working closely with
UNICEF so that
she could help poor children in different parts of the world.7. 1993年1月20日,她在睡梦中平静地去世了。On 20 January 1993, she
passed away peacefully
in her sleep.
答案:
1. dreamt of becoming a successful ballet dancer 2. caught the writer's attention 3. play the lead role of a young princess 4. a big success; became world-famous 5. won the Oscar for Best Actress for her role 6. spent; working closely with; so that 7. passed away peacefully
1. 交通高峰期 n.
2. 停车 vt. & vi.
3. 停车场 n.
4. (一)排,(一)行 n.
5. 大为惊奇的 adj.
6. 误以为 vt.
7. 功夫 n.
8. 数码影碟 abbr.
9. 演员 n.
rush hour
2. 停车 vt. & vi.
park
→(车辆等的)停放;停车场所,停车位 n. parking
3. 停车场 n.
car park
4. (一)排,(一)行 n.
row
5. 大为惊奇的 adj.
amazed
→使惊奇 v. amaze
→令人惊奇的 adj. amazing
6. 误以为 vt.
mistake
7. 功夫 n.
kung fu
8. 数码影碟 abbr.
DVD
9. 演员 n.
actor
→女演员 n. actress
答案:
1. rush hour 2. park parking 3. car park 4. row 5. amazed amaze amazing 6. mistake 7. kung fu 8. DVD 9. actor actress
动词短语
1. 避开交通高峰期
2. 找个地方停车
3. 把……误认为……
4. 向你的朋友们介绍中国功夫
形容词短语
5. 对她的美貌感到惊讶
1. 避开交通高峰期
avoid the rush hour
2. 找个地方停车
find a space to park the car
3. 把……误认为……
mistake... for...
4. 向你的朋友们介绍中国功夫
introduce Chinese kung fu to your friends
形容词短语
5. 对她的美貌感到惊讶
be amazed by her beauty
答案:
动词短语 1. avoid the rush hour 2. find a space to park the car 3. mistake... for... 4. introduce Chinese kung fu to your friends 形容词短语 5. be amazed by her beauty
1. Although I left early to
2. Hepburn was
3. Hepburn was
4. I
avoid the rush hour
, there was a lot of traffic
in the streets.2. Hepburn was
so beautiful that
many people were amazed by
her beauty.3. Hepburn was
such a great actress that
she will always be remembered.4. I
attended a course
on Chinese kung fu so that
I could improve my skills.
答案:
1. avoid the rush hour; a lot of traffic 2. so beautiful that; were amazed by 3. such a great actress that 4. attended a course; so that
查看更多完整答案,请扫码查看