《2025年世超金典育文乐园三年级语文》

钱塘湖$^1$春行
[唐]白居易$^2$
孤山$^3$寺北贾亭$^4$西,水面初平$^5$云脚低$^6。$
几处早莺争暖树$^7,$谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤$^8。$
【注释】①钱塘湖：即杭州西湖。②白居易：字乐天,晚年号香山居士,唐代诗人,著有《白氏长庆集》。③孤山：在西湖的里湖与外湖之间,山上有座孤山寺。④贾亭：即贾公亭。唐贞元年间,贾全在杭州做官时在西湖边建造此亭。⑤水面初平：春天湖水初涨,水面刚刚与湖岸齐平。初,刚刚。⑥云脚低：白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去浮云很低。⑦暖树：向阳的树。⑧白沙堤：指西湖的白堤,又称“沙堤”或“断桥堤”。
【译文】从孤山寺的北面一直到贾公亭的西面,湖面春水和堤岸刚好齐平,白云低浮,和湖面上的波澜连成一片。黄莺争着飞上向阳的枝头栖息,刚刚从南方飞回来的燕子正忙着啄春泥筑巢。春花烂漫令我眼花缭乱,嫩绿的小草钻出地面,刚刚能遮住马蹄。我最喜欢西湖东边的美景了,一直观赏不够,特别是杨柳荫下的白沙堤。

答案： 答案略