《2025年聪明屋寒暑假作业系列丛书暑假作业四年级合订本》

3 农家菜园里种满了各种各样的蔬菜。(看一看每种蔬菜各种了多少)
1. twelve + fifty =
2. seventy + eightteen = 

答案： 1. sixty-two 2. eighty-eight

4 秋天到了,成熟的蔬菜散发着诱人的味道。(算一算一共有多少吨蔬菜)

合计：70吨

答案： 70

有色彩的词语
绚丽多姿的颜色给我们的生活增添了许多情趣。在西方,人们常常喜欢用一些含有颜色的词汇描述事物,这些词汇所描述的事物与颜色本身的关系并不大。小朋友们能否猜出它们的意思？试一试,再查一查。
1. a dark horse
2. white coffee
3. black tea
4. white soul
5. blue blood(血)
6. in the pink
7. green hand
8. blue ribbon

答案： 【解析】：
1. “a dark horse”直译为“黑马”，在西方文化中，这个词常用来比喻在比赛或竞争中出人意料地获胜的人或事物。
2. “white coffee”直译为“白咖啡”，但在西方，这通常指的是加了牛奶或奶油的咖啡，使咖啡的颜色变浅，与“黑咖啡”相对。
3. “black tea”直译为“黑茶”，但在实际语境中，它指的是红茶，因为红茶的茶汤颜色较深，接近黑色，故而得名。
4. “white soul”直译为“白色的灵魂”，在西方文化中，这通常用来形容一个人内心纯洁、善良，有着高尚的品格。
5. “blue blood”直译为“蓝色的血”，在西方，这个词常用来形容出身贵族或名门望族的人，因为过去人们认为贵族的血统更为高贵，与平民的“红色血液”不同。
6. “in the pink”直译为“在粉红色中”，在实际语境中，它表示一个人身体健康，精力充沛，状态极佳。
7. “green hand”直译为“绿色的手”，但在西方，这个词常用来形容一个新手或缺乏经验的人，因为绿色在西方文化中常与新生、不成熟相关联。
8. “blue ribbon”直译为“蓝色的丝带”，在实际语境中，它常用来表示最高荣誉或一等奖，因为蓝色丝带在许多比赛中是优胜者的标志。
【答案】：
1. 黑马（比喻出人意料地获胜的人或事物）
2. 加牛奶或奶油的咖啡
3. 红茶
4. 纯洁善良的灵魂
5. 出身贵族或名门望族的人
6. 身体健康，状态极佳
7. 新手或缺乏经验的人
8. 最高荣誉或一等奖