12.（1）【解析】重点词：“加”“目”“绝”和状语后置“加之以刑”，其中“目”是名词作动词的活用
【答案】（1）答案：已经用刑法处罚了他们，还把他们当强盗看待，这就断绝了他们改过自新的路。

（2）【解析】此句整体看并不难，但要翻译准确不容易。其中“伏”“愿”和整句的通顺。