【答案及评分要点】庄宗与梁军夹河对垒/一日/郭崇韬以诸校伴食数多/主者不办/请少罢减。断句共4处,每处1分。错一处扣1分。
16.【解析】考查翻译文中的句子。
【答案及评分要点】 (1)一会儿,郭崇韬进来向世宗谢罪,通过冯道化解了与世宗的冲突。
译出大意给1分;"谢"译为表示"谢罪","道歉"一类的意思,给1分;"解"译为表示 "化解""和解"一类的意思,给1分。
(2)陛下用最高道德来承受天命,上天用丰收来显示吉祥。
译出大意给1分;"承"译为表示"承受","秉承"一类的意思,给1分;"年"译为表示 "年成""收成"一类的意思,给1分。
- 答案