２、掌握分析人物思想性格和归纳主题思想的方法。

五、作业

书题四、五、六。

第三课时

《阿Ｑ正传》享有世界声誉，已有近４０种不同文字的译本。最早的译本是美国新译本州大本洋城出身的中国华桥梁社乾的英译本，于１９２６年出版，在同一年，法泽本也出版。《阿Ｑ正传》的日文译本有十几种之多，它是日本读者所喜爱的一部名著。

《阿Ｑ正传》的俄译本出书也比较早，鲁迅曾亲自为之作序，该书在苏联读者心目中享有极威望。在世界各国出版的百科全书和辞书中，都可以查到鲁迅的条目，有的还可查到《阿Ｑ正传》的条目和有关阿Ｑ的评语。
这主要是由于《阿Ｑ正传》成功地塑造了阿Ｑ这个世界文学画郎中的著名形象。