《2025年同步练习册山东教育出版社七年级英语上册鲁教版五四制》

七、写作(20分)
《伊索寓言》中有一个《狮子和老鼠》的故事。老鼠把睡觉的狮子吵醒了,狮子很生气,准备吃掉老鼠,老鼠承诺将来报答狮子,狮子尽管不相信老鼠,但还是仁慈地放了它。不久之后,狮子被猎人抓住了,用绳索捆在了树上,老鼠这时赶过来,用牙齿咬断绳索,帮狮子成功逃脱。狮子很感激老鼠,它意识到,即使再弱小的动物都能发挥巨大的作用。
请根据这个故事梗概,用英语写出《狮子和老鼠》的故事。
要求:词数80左右。题目和结尾已给出,不计入总词数。
The Lion and the MouseA lion was sleeping, but a noisy mouse woke him up. The lion was very angry. He caught the mouse and was about to eat him. The mouse said, "If you let me go, I will help you in the future." The lion didn't believe what the mouse said, but he was kind and set him free. A few days later, the lion was caught by a hunter. He tied the lion to the tree with a rope. Hearing the lion's voice, the mouse came up quickly. He succeeded in biting the rope with his sharp teeth and helped the lion run away.
Then the lion realized that even small animals can play a great role.

答案： One possible version: The Lion and the Mouse A lion was sleeping, but a noisy mouse woke him up. The lion was very angry. He caught the mouse and was about to eat him. The mouse said, "If you let me go, I will help you in the future." The lion didn't believe what the mouse said, but he was kind and set him free. A few days later, the lion was caught by a hunter. He tied the lion to the tree with a rope. Hearing the lion's voice, the mouse came up quickly. He succeeded in biting the rope with his sharp teeth and helped the lion run away. Then the lion realized that even small animals can play a great role.