《2025年通城学典全程测评卷九年级英语全一册译林版》

Dear Tom,
Traditional festivals are an important part of Chinese culture.I'm writing to tell you something about the Spring Festival. The Spring Festival is one of the most important traditional festivals in China and it usually falls in January or February. Before the Spring Festival，people usually clean their houses and put up couplets on their doors and windows. No matter how far away people are，they try to return to their home. On Chinese New Year's Eve，people have a big dinner and watch the Spring Festival Gala. On the first day of Chinese New Year，people let off the fireworks to celebrate the beginning of a new year. People usually visit their relatives. I like the Spring Festival best，because I can get lucky money.
Can you tell me something about the festivals in your country?
Yours,
Li Hua

答案： One possible version：
Dear Tom，
Traditional festivals are an important part of Chinese culture.
I'm writing to tell you something about the Spring Festival. The Spring Festival is one of the most important traditional festivals in China and it usually falls in January or February. Before the Spring Festival，people usually clean their houses and put up couplets on their doors and windows. No matter how far away people are，they try to return to their home. On Chinese New Year's Eve，people have a big dinner and watch the Spring Festival Gala. On the first day of Chinese New Year，people let off the fireworks to celebrate the beginning of a new year. People usually visit their relatives. I like the Spring Festival best，because I can get lucky money.
Can you tell me something about the festivals in your country?
Yours，
Li Hua

Growing up
How time flies! My junior high school life is coming to an end. Looking back,I have a lot of unforgettable memories. One of the most memorable experiences was participating in the school's annual science fair. I worked tirelessly on my project about renewable energy sources. Through this experience，I learned the importance of perseverance and teamwork. It also sparked my interest in environmental science，which I plan to pursue in the future. Another unforgettable moment was when I had a speech in front of the classmates. I was so nervous that I couldn't say any words at first. But after adjusting my mood，I overcame the nervousness and tried to speak. Finally，I won second prize. Although it was not perfect，I knew how great I was in my mind.
Growing up is like a race with yourself. I hope that we will try our best to become better people.

答案： One possible version：
Growing up
How time flies! My junior high school life is coming to an end. Looking back，I have a lot of unforgettable memories. One of the most memorable experiences was participating in the school's annual science fair. I worked tirelessly on my project about renewable energy sources. Through this experience，I learned the importance of perseverance and teamwork. It also sparked my interest in environmental science，which I plan to pursue in the future. Another unforgettable moment was when I had a speech in front of the classmates. I was so nervous that I couldn't say any words at first. But after adjusting my mood，I overcame the nervousness and tried to speak. Finally，I won second prize. Although it was not perfect，I knew how great I was in my mind.
Growing up is like a race with yourself. I hope that we will try our best to become better people.